ve may bay duong than nhan chung